-
1 Deep Sea Vessel
Oceanography: DSV -
2 судно неограниченного плавания
Русско-английский морской словарь > судно неограниченного плавания
-
3 судно неограниченного плавания
Русско-английский военно-политический словарь > судно неограниченного плавания
-
4 дальнее плавание
Русско-английский военно-политический словарь > дальнее плавание
-
5 капитан дальнего плавания
Русско-английский военно-политический словарь > капитан дальнего плавания
-
6 морское судно
1) General subject: sea-craft, MV (marine vessel)2) Naval: deep-sea vessel (дальнего плавания), marine vessel, ocean ship, ocean vessel, ocean-going vessel, sea vessel, sea-going vessel, seacraft, ship3) Military: ocean-going ship, sea-going ship4) Engineering: ocean-going vessel (неограниченного морского плавания), sea craft, seagoing craft, seagoing vessel (неограниченного морского плавания)5) Economy: marine craft6) Abbreviation: seafairing vessel7) Fishery: seagoing vessel -
7 местонахождение судна в плавании
судно, возвращающееся из плавания — inbound vessel
Русско-английский большой базовый словарь > местонахождение судна в плавании
-
8 судно речного и морского плавания
судно, возвращающееся из плавания — inbound vessel
Русско-английский военно-политический словарь > судно речного и морского плавания
-
9 океанское судно
1) Naval: deep-sea vessel, ocean goer2) Economy: ocean-going ship, ocean-going vessel -
10 судно дальнего плавания
1) General subject: ocean-going ship2) Naval: deep-sea vessel, foreign going ship3) Economy: foreign-going ship, foreign-going vessel4) Taxes: seagoing shipУниверсальный русско-английский словарь > судно дальнего плавания
-
11 круизное судно
-
12 гидролокатор
* * *гидролока́тор м.
брит. asdic (equipment); амер. sonar (system)акти́вный гидролока́тор — active [echo-ranging] sonarакти́вный гидролока́тор определя́ет да́льность до це́ли по отражё́нному сигна́лу [по э́ху] — active sonar echo-ranges on the targetглубоково́дный гидролока́тор — deep-water [deep-sea] sonarинфразвуково́й гидролока́тор — subsonic sonarгидролока́тор кругово́го обзо́ра — scanning sonarопуска́емый гидролока́тор — dip(ping) sonarпасси́вный гидролока́тор — passive [listening] sonarпасси́вный гидролока́тор обнару́живает шумя́щий объе́кт с по́мощью распределё́нных звукоприё́мников — passive sonar uses an array of hydrophones to detect the presence of a sound-producing vesselгидролока́тор ша́гового по́иска — searchlight sonar -
13 морское спасательное судно
Naval: deep-sea salvage vesselУниверсальный русско-английский словарь > морское спасательное судно
-
14 капитан заграничного плавания
Русско-английский военно-политический словарь > капитан заграничного плавания
-
15 спасение судна
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спасение судна
-
16 грузовое судно
1. cargo ship2. freight car3. goods car4. freighter
См. также в других словарях:
Deep-sea exploration — is the investigation of physical, chemical, and biological conditions on the sea bed, for scientific or commercial purposes. Deep sea exploration is considered as a relatively recent human activity compared to the other areas of geophysical… … Wikipedia
Deep sea — zones For the IMAX film, see Deep Sea 3D. The deep sea, or deep layer[1], is the lowest layer in the ocean, existing below the thermocline and above the seabed, at a depth of 1000 fathoms … Wikipedia
Deep sea communities — giant tubeworm Deep sea communities currently remain largely unexplored, due the technological and logististical challenges and expense involved in visiting these remote biomes. Because of the unique challenges (particularly the high barometric… … Wikipedia
deep-sea trawler — a large long distance trawler, not a vessel that fishes the deep sea … Dictionary of ichthyology
Vessel monitoring system — Vessel monitoring systems (VMS) are used in commercial fishing to allow environmental and fisheries regulatory organizations to monitor, minimally, the position, time at a position, and course and speed of fishing vessels. They are a key part of… … Wikipedia
Deep-submergence vehicle — Deep Submergence Vehicles are deep diving manned submarines that are self propelled. The term DSV is generally one used by the United States Navy, though several navies operate vehicles that can be accurately described as DSVs. DSVs are commonly… … Wikipedia
Sea trial — is the testing phase of a watercraft (including boats, ships, and submarines). It is usually the last phase of construction and takes place on open water. Sea trials are conducted to measure a vessel’s performance and general seaworthiness.… … Wikipedia
Deep Submergence Vehicle — A Deep Sea Submergence Vehicle (DSV) is a deep diving manned submarine that is self propelled. The term DSV is generally one used by the United States Navy, though several navies operate vehicles that can be accurately described as DSVs. DSVs are … Wikipedia
Sea shanty — For the song Sea Shanty by Quasi, see Featuring Birds For the album Sea Shanties by English band High Tide, see High Tide (band). Sailors sang shanties while performing shipboard labor A shanty (also spelled chantey , chanty ) is a type of work… … Wikipedia
Sea captain — For the fictional character, see Sea Captain (The Simpsons). Captain The master works with the harbour pilot, the chief mate and an able seaman during inner navigation aboard the vessel Kristina Regina … Wikipedia
Deep water coral — Table coral, which can live in deep water (in this picture, it is in shallow, warm water) The habitat of deep water corals, also known as cold water corals, extends to deeper, darker parts of the oceans than tropical corals, ranging from near the … Wikipedia